文字大小调节
字体颜色调节
阅读背景调节
文字大小调节
字体颜色调节
阅读背景调节
关灯
护眼
第251章 奠基之作 (1/8)
关于“校勘四法”的出版,其实并没有大家想象的那么简单。
以往周硕的作品,除了自己修改了大半内容的《明朝那些事儿》之外,其他专着,几乎都是照搬,最多简单的进行一些精修。
这样的工作,难度并不大。
而这本《校勘学释例》,则大为不同。
因为平行世界没有清朝,自然也有没有沈刻本《元典章》,周硕也不能照搬陈垣先生的专着。
他只能根据自己创作《古文尚书疏证》的经验,结合具体事例,自己重新编写这一部校勘学的奠基之作。
这无疑是一项艰巨的挑战。
这次,周硕完全无法倚赖现成的理论框架和案例体系。
周硕首先面临的是《古文尚书》版本系统的复杂性问题。
他需要梳理自汉至明各个时期的《古文尚书》传本,仔细比对其中的异文。
在缺乏沈刻本《元典章》这样一个典型校勘案例的情况下,他决定以《古文尚书》中历来争议最大的《大禹谟》篇作为突破口。
夜深人静时,周硕独坐在书房里,面前摊开着不同时期的《尚书》版本。
他注意到《大禹谟》中“人心惟危,道心惟微”一句,在明刻本与宋刻本中存在细微差异。
宋本作“惟危”,而明本则多作“惟危惟微”。
这个发现让他陷入了沉思:这究竟是传抄之误,还是有意修改?
运用对校法,他系统地比对了国子监本、建阳本、南监本等六个明刻本的异同;
通过本校法,他仔细考察《古文尚书》各篇用语习惯;
借助他校法,他查阅了《荀子》、《淮南子》等书中引用《尚书》的文字;
最后运用理校法,他结合先秦思想发展脉络,推断这句话应当作“人心惟危,道心惟微”,明本中的“惟危惟微”实为后人误增。
这个过程异常艰难。